Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 27 września 2026

Ta polityka dotyczy aplikacji Genidino Arena i Genidino Kingdom („aplikacje”) w App Store i Google Play oraz strony genidino.com. Aplikacje są przeznaczone dla dzieci w wieku około 7–12 lat, dlatego piszemy tę politykę dla ich rodziców.

W skrócie:

Aplikacje nie zbierają danych osobowych. Nie ma kont, reklam, analityki, śledzenia ani czatu.
Postępy w grze i ustawienia są zapisywane tylko na urządzeniu. Nigdy ich nie otrzymujemy.
Zakupy obsługuje Apple lub Google. Nigdy nie widzimy danych płatności.
Twoje dane dostajemy tylko wtedy, gdy napiszesz do nas e-mail, i używamy ich wyłącznie, żeby odpowiedzieć.

1. Administrator danych

Administratorem danych osobowych w związku z aplikacjami i tą stroną jest:

Krzysztof Kabała
E-mail: contact@genidino.com

Genidino to marka, pod którą wydajemy nasze aplikacje. Z każdym pytaniem o tę politykę lub o swoje dane napisz na powyższy adres e-mail.

2. Co aplikacje zapisują i gdzie

Żeby dziecko mogło grać dalej od miejsca, w którym skończyło, aplikacje zapisują wyłącznie na urządzeniu, w prywatnej pamięci aplikacji:

postępy w grze (ukończone etapy lub walki w koloseum, bohaterów, ekwipunek, budynki, zwierzaki, monety i inne przedmioty z gry);
wybrane przez ciebie ustawienia (działania, zakres liczb, dźwięk, licznik czasu);
statystyki odpowiedzi, dzięki którym gra powtarza trudne działania i pokazuje ci postępy dziecka;
informację, że kupiono pełną wersję, żeby działała offline.

Nic z tego nie zawiera imienia, adresu e-mail, zdjęcia, lokalizacji, kontaktów ani żadnego identyfikatora urządzenia lub dziecka. Nic z tego nie jest wysyłane do nas ani do nikogo innego. Nie widzimy tych danych i nie możemy powiązać ich z żadną osobą.

Jeśli masz włączoną kopię zapasową urządzenia (iCloud na iPhonie i iPadzie, kopia Google na Androidzie), system może dołączyć do niej dane gry. Taką kopię obsługuje Apple lub Google na podstawie twojej umowy z nimi. Nie mamy do niej dostępu.

3. Czego nie zbieramy

W aplikacjach nie ma:

żadnych reklam ani bibliotek (SDK) reklamowych lub atrybucyjnych;
analityki, raportowania awarii ani śledzenia korzystania z aplikacji;
kont, logowania, czatu, funkcji społecznościowych ani miejsc do wpisywania danych osobowych;
dostępu do aparatu, mikrofonu, kontaktów, zdjęć ani lokalizacji;
identyfikatorów reklamowych (uprawnienie AD_ID na Androidzie jest usunięte, a na iOS aplikacja nigdy nie prosi o zgodę na śledzenie).

Aplikacje nie wysyłają niczego na nasze serwery. Nie mamy żadnych serwerów dla aplikacji.

4. Zakupy

Każdą aplikację można wypróbować za darmo. Jest w niej jeden zakup: pełna wersja. Zakup i jego przywrócenie na innym urządzeniu w całości obsługuje sklep:

na iPhonie i iPadzie Apple (polityka prywatności Apple);
na Androidzie Google Play (polityka prywatności Google).

Aplikacja łączy się ze sklepem wyłącznie przez wbudowany w urządzenie system płatności sklepu: gdy dorosły kupuje lub przywraca pełną wersję oraz przy uruchomieniu, żeby sprawdzić, czy pełna wersja jest nadal kupiona. Aplikacja dostaje tylko informację, czy pełna wersja jest kupiona. Nigdy nie dostaje imienia, adresu e-mail ani danych płatności.

Apple i Google przesyłają nam raporty sprzedaży potrzebne do księgowości i rozliczenia podatków. Mogą one zawierać dane zamówienia, takie jak numer zamówienia, data, cena oraz kraj lub region zakupu. Używamy ich wyłącznie do celów księgowych i podatkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) i przechowujemy przez okres wymagany przepisami podatkowymi.

Zakup i przywrócenie zakupu są za bramką dla rodzica: pytaniem zapisanym słowami, na które odpowie dorosły, a małe dziecko nie. Ta sama bramka chroni każdy link prowadzący poza aplikację.

5. Prywatność dzieci (RODO i COPPA)

Aplikacje są przeznaczone dla dzieci. Przestrzegamy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), w tym jego zasad dotyczących dzieci (w Polsce dziecko samo wyraża zgodę na usługi online dopiero od 16. roku życia), oraz amerykańskiej ustawy o ochronie prywatności dzieci w internecie (COPPA).

Nie zbieramy, nie wykorzystujemy i nie ujawniamy danych osobowych dzieci, w tym stałych identyfikatorów, więc do korzystania z aplikacji nie jest potrzebna zgoda rodzica.
Nie ma reklam behawioralnych ani profilowania.
Aplikacje spełniają zasady kategorii Dla dzieci w App Store i zasady Google Play dotyczące rodzin.

Jeśli uważasz, że dziecko przesłało nam dane osobowe, na przykład e-mailem, napisz do nas, a je usuniemy.

6. Gdy do nas piszesz

Jeśli napiszesz do nas e-mail, otrzymamy twój adres e-mail, imię i nazwisko, jeśli je podasz, oraz treść wiadomości. Używamy ich wyłącznie, żeby odpowiedzieć i załatwić twoją sprawę, na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w udzieleniu odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) albo w celu obsługi zgłoszonego przez ciebie zakupu lub reklamacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Prosimy, nie przesyłaj nam danych osobowych dziecka.

Przechowujemy korespondencję do 2 lat od jej zakończenia, żeby widzieć wcześniejsze pytania, jeśli napiszesz ponownie, a potem ją usuwamy. Możesz poprosić o wcześniejsze usunięcie. Wiadomości przechowuje w naszym imieniu dostawca poczty e-mail na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych.

7. Ta strona internetowa

genidino.com nie używa plików cookie, analityki, reklam ani zewnętrznych czcionek czy skryptów. Strona startowa odczytuje język przeglądarki tylko po to, żeby przekierować cię na wersję polską lub angielską. Dzieje się to w twojej przeglądarce i nie jest zapisywane.

Stronę utrzymuje Cloudflare, Inc. (polityka prywatności dostawcy). Jak każdy serwer WWW, dostawca przetwarza dane techniczne potrzebne do wyświetlenia strony i ochrony przed nadużyciami, takie jak adres IP, typ przeglądarki i czas zapytania. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu bezpiecznej strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dostawca przechowuje te logi tylko przez krótki czas.

9. Twoje prawa

Na podstawie RODO masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu wobec przetwarzania oraz przeniesienia danych. Rodzic lub opiekun może korzystać z tych praw w imieniu dziecka. Na podstawie COPPA rodzice mogą przejrzeć lub usunąć dane osobowe zebrane od dziecka i nie zgodzić się na dalsze zbieranie. Ponieważ aplikacje nie zbierają żadnych danych, nie mamy o twoim dziecku nic do pokazania ani usunięcia.

Żeby skorzystać z tych praw, napisz na contact@genidino.com. Odpowiadamy w ciągu miesiąca.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl) albo do organu nadzorczego w swoim kraju UE.

10. Usuwanie danych gry

Dane gry są tylko na twoim urządzeniu, więc to ty nad nimi panujesz:

Odinstalowanie aplikacji usuwa z urządzenia wszystkie jej dane.
Genidino Arena: Ustawienia → RESET kasuje wszystkie postępy.
Genidino Kingdom: Nowa gra zaczyna wszystko od początku.

Kasowanie postępów nie usuwa pełnej wersji. Zakup należy do twojego konta Apple lub Google i możesz go przywrócić w każdej chwili.

11. Zmiany tej polityki

Jeśli zmienimy tę politykę, opublikujemy nową wersję na tej stronie i zaktualizujemy datę na górze. Jeśli zmiana dotyczy tego, co aplikacje robią z danymi, zaktualizujemy politykę przed wydaniem tej wersji aplikacji i opiszemy zmianę w informacjach o aktualizacji. Nigdy nie zaczniemy zbierać danych osobowych dzieci bez uprzedniej, weryfikowalnej zgody rodzica tam, gdzie wymaga tego prawo.

12. Kontakt